✦   ✦   ✦

Método de Renovación
Devocional en la Agricultura

Manual completo · Preparados · Oraciones · Meditaciones

Enzo Nastati

Arca della Vita

"El verdadero agrónomo ya no somos nosotros,
sino la Inteligencia, la Sabiduría, el Amor
por cada criatura que el mundo espiritual
derrama continua y abundantemente sobre todas sus criaturas."

Traducción y edición en castellano

Editorial Biodinámica Stay True
Basado en el Manual de Agricultura con el Método del Renovamiento Devocional
(Enzo Nastati, Arca della Vita, 2024)

Renovación Devocional · Fundamentos ✦ ✦ ✦
Capítulo I
El Método y sus Fundamentos
40 años de investigación — los diez problemas que el Renovamiento Devocional viene a responder

El método de Renovación Devocional para la agricultura es el fruto de más de 40 años de estudios, investigaciones y aplicaciones, encaminado a crear un método agrícola que ofrezca respuesta a los principales problemas de la agricultura moderna.

La planta no es el resultado sólo del patrimonio genético encerrado en la semilla. Es el producto final del sistema suelo (Madre Tierra) y semilla (Padre Cielo) insertos en una armonía ambiental superior.

La Renovación Devocional no "mata" nada: ni hongos, ni virus, ni insectos, ni cualquier otra forma de vida. Transforma y rearmoniza los desequilibrios que originan las patologías.

Los diez problemas a los que responde el método:

"La humanidad tiene la elección: o volver a aprender en todos los campos partiendo del contexto natural y cósmico entero, o llevar a la degeneración, a la muerte, tanto la vida del hombre como la Naturaleza."— Rudolf Steiner, Koberwitz 1924
Renovación Devocional · Las Cinco Vías ✦ ✦ ✦
Capítulo II
Las Cinco Vías para Unir Materia y Espíritu
Correspondencias cósmicas y el lugar del Renovamiento Devocional

Mineral / ElementoCorrespondencia cósmicaTipo de suelo
SíliceAriesSuelos silíceos
CalizaLibraSuelos calcáreos
ArcillaCapricornioSuelos arcillosos
NitrógenoTauroBase de nutrición vegetal
Oro · Hierro · PlataSol · Marte · LunaProcesos de luz, estructura y ritmo
1ª Vía — Sustancias físicas directas

Enmiendas del suelo tal cual. Requiere grandes cantidades y tarda muchos años en integrarse en la vitalidad del suelo. Es como un "trasplante".

2ª Vía — Compostaje

Insertar los integradores tras compostarlos. La sustancia nueva es rápidamente organificada e integrada al fluir de la Vida.

3ª Vía — Alquimia

Arte secreto de los sacerdotes egipcios ("al-kemi" = Egipto / lo oculto). Transmutación de sustancias elevándolas a su origen espiritual.

4ª Vía — Homeopatización

Al diluir la materia de partida, se "libera" de sus aspectos más ponderales y se "eleva" hacia su origen cósmico. Económica y fructuosa.

✦ 5ª Vía — El Renovamiento Devocional

En lugar de usar sustancias para "subir" a su origen, nos dirigimos directamente a las Entidades divinas que gobiernan el todo y, mediante un profundo trabajo espiritual-meditativo, las "invitamos a descender" en nuestros campos. El agricultor completa el proceso acompañando el tratamiento con actos devocionales. Sólo con este acto final el proceso se completa y las nuevas fuerzas de Vida pueden fluir a los cultivos.

Renovación Devocional · Los Tres Factores ✦ ✦ ✦
Capítulo III
Los Tres Factores Nutricionales de la Planta
Suelo · Ambiente · Cosmos — el método potencia los tres simultáneamente

🌍 Factor 1 — El Suelo y el Humus

La vida del suelo nace del "matrimonio" entre arcilla (pasiva) y sustancia orgánica (activa), obra del lombriz, que produce el humus. El humus es un proceso de vegetalización no completado — se completará en la planta, que toma de él las fuerzas de la linfa ascendente.

Sin linfa ascendente no hay planta · Sin humus no hay linfa ascendente · Sin vida en el suelo no hay humus.

🌬️ Factor 2 — El Ambiente

La linfa ascendente al llegar al ápice agota sus fuerzas y recibe del ambiente las fuerzas vitales y anímicas, que generan la linfa descendente vital — de ella nacen hojas, flores y frutos.

Sin ambiente vital no hay fuerza productiva · Sin biodiversidad no hay impulso vital.

✨ Factor 3 — El Cosmos Estelar

El Cosmos entero es el tercer factor de vida. El cambium de la planta permite este diálogo. Sin cambium "transparente" (libre de contaminantes) no habrá maduración cualitativa ni alto Valor Nutricional en el fruto.

El agricultor (que no en vano también se llama "factor") es el cuarto factor: su conciencia, su devoción y su capacidad de interacción son determinantes para organizar y potenciar los otros tres.
Renovación Devocional · Dispositivos ✦ ✦ ✦
Capítulo IV
Dispositivos Base para el Campo
Sin fecha de vencimiento — se nutren de amor y devoción

RD 02
Saneamiento y Armonización del Ambiente Externo
Uso: aplicar en vertical sobre una superficie. Sin vencimiento.
Alcance: radio de aprox. 8 km — clima, viento, granizo, CEM.
RD 03
Conexión con los Oasis de Vida Crística
Uso: aplicar en vertical sobre una superficie. Sin vencimiento.
Nota: actúa como llamada y conexión personal. No equivale al Oasis empresarial RD 200.
RD 17
Fuerzas Terrestres y Mejoramiento del Agua
Uso: envolver alrededor del tubo de riego. Sin vencimiento.
✦ Reducción del consumo de agua de hasta el 50%.
RD 200AZ / RD 200NZ
Los Oasis de Vida Crística — Empresarial / Nacional
200AZ: fuentes de Nueva Vida Crística para la empresa — al centro del campo.
200NZ: irradia a nivel nacional — se activa con diálogo interpersonal.
✦ Deben ser "nutridos" de amor y devoción constantemente.
SUPERFICIES PEQUEÑAS: indicarlo al hacer el pedido — se prepara un único frasco con todos los productos. El agricultor, con su devota conciencia al extraer el líquido, "pide" y determina qué producto está extrayendo.
Renovación Devocional · Preparados Base ✦ ✦ ✦
Capítulo V
Los Cuatro Preparados Base
El primer año se aplican separadamente · Desde el 2.° año puede usarse RD 111

FUNDAMENTAL: Los preparados base son la condición para que todos los demás tratamientos RD funcionen. El suelo no es aún suficientemente receptivo el primer año.
RD 100 · Base
Descontaminación Base y Tratamiento de Semillas
Campo: 20 ml / ha · Pequeñas: 1 ml / 500 m²
Semillas: 1 ml en 1000 ml → 1 ml / 50 g de semilla
Plantines: 20 ml en agua suficiente / ha plantada
Frecuencia: 1 vez. Contaminaciones fuertes: cada 3 meses.
✦ Descontaminación química, CEM, OGM, nanotecnologías, estelas químicas.
RD 101 · Base
Vitalidad del Suelo
Uso: 20 ml / ha · Pequeñas: 1 ml / 500 m²
Frecuencia: 1 vez al año. Contaminaciones fuertes: cada 3 meses.
✦ Sostiene la vida en el suelo, vegetalización y formación de humus.
RD 102 · Base
Apoyo a la Vitalidad de las Plantas
Uso: 20 ml / ha · Pequeñas: 1 ml / 500 m²
Plantines a trasplantar: combinar con RD 100 (20 ml de cada uno).
✦ Resistencias y productividad de las plantas.
RD 103 · Base
Transformación Evolutiva de Patologías
Uso: 100 ml / ha
Preventivo: cada 30 días
Curativo: cada 15 días
✦ No elimina: transforma evolutivamente las patologías vegetales.
RD 107
Tratamiento Genérico de Semillas
Uso: 2 ml en 30-50 ml agua / 50 kg semilla
Pequeñas: 1 ml en 1000 ml → 2 ml / 50 g
Plantines sin tratamiento: 40 ml / ha plantada
✦ Revitalización y conexión de la semilla con las fuerzas de la Vida.
RD 111 · Síntesis
Síntesis de los 4 Preparados Base
⚠ Solo desde el segundo año.
Uso: 100 ml / ha · Pequeñas: 3-4 ml / 500 m²
Acción consolidada: hasta 2 años.
✦ Síntesis del proceso completo de vitalización suelo-planta.
Renovación Devocional · Problemáticas y Balance Mineral ✦ ✦ ✦
Capítulo VI
Preparados para Problemáticas Climáticas

RD 104
Mitigación del Calor
Uso: 100 ml / ha · cada 3 semanas mientras persista.
✦ La planta percibe una reducción de aprox. 5°C.
RD 105
Mitigación del Frío
Uso: 100 ml / ha · cada 3 semanas mientras persista.
✦ La planta percibe un aumento de aprox. 5-6°C.
RD 106
Mitigación de la Sequía
Campo: 100 ml / ha cada 3 semanas
Semillas: 2 ml RD 107 + 1 ml RD 106 / 50 kg
✦ Resistencia hasta 50%. Con RD 17: hasta 70%.
RD 118
Transformación de Fauna Problemática
Preventivo: cada 45 días · Curativo: cada 10 días
A proceso avanzado: 01/02 · 07/07 · 10/12 después de las 15 h solares
RD 119
Protección contra Incendios
⚠ Tratar entre 8 y 11 horas ANTES del incendio.
10 ml / ha. Post-incendio: RD 111 dos veces a 15 días.
RD 108
Reducción de Malezas
100 ml / ha · Pequeñas: 3 ml / 1000 m²
Gámicas: cada 2 meses · Agámicas: mensual
— ✦ Balance Mineral del Suelo — 100 ml / ha · cada 3 meses ✦ —
Arcilla: RD 136 aumentar · RD 137 reducir
Caliza: RD 138 aumentar · RD 139 reducir
Sílice: RD 140 aumentar · RD 141 reducir
Fósforo: RD 142 aumentar · RD 143 reducir
Nitrógeno: RD 144 aumentar · RD 145 reducir
Magnesio: RD 146 aumentar · RD 147 reducir
Azufre: RD 148 aumentar · RD 149 reducir
Álcalis: RD 152 aumentar · RD 153 reducir
Renovación Devocional · Los Tres Gestos Sagrados ✦ ✦ ✦
Capítulo VII — Práctica Sagrada
Los Tres Gestos Eurítmicos de las Matrices
Actos sagrados para conectar con las fuerzas cósmicas y terrestres a lo largo del año. Deben realizarse con la máxima devoción y conciencia.

🌍
Primer Gesto · Matriz Terrestre
La "L" Eurítmica — Navidad
Arcángel Gabriel · Madre Tierra
23 Dic · 2 Ene · 31 Ene

Situarse en el centro del campo y realizar la "L" eurítmica — gesto de fuente, como una corona de sauce — repetida para cada reino natural, en total 4 veces. El gesto "toma" de abajo hacia arriba, "abre y da" a todo el mundo circundante. Anchura vertical total: 100 cm.

Fechas Víspera de las Noches Santas de Navidad: 23 de diciembre · Segunda fecha: 2 de enero · Tercera fecha: 31 de enero
Horario Por la mañana temprano, cuando la Tierra está exhalando
Los 4 reinos Mineral · Vegetal · Animal · Humano — una "L" para cada uno
Invocar con devoción la acción del Arcángel Gabriel y las fuerzas de la Madre Tierra
Segundo Gesto · Matriz Cósmica
La "L" Invertida — San Juan
Arcángel Uriel · Madre Cósmica
24 May · 21 Jun · 19 Jul

Situarse en el centro del campo y realizar la "L" eurítmica invertida repetida para cada reino natural — 4 veces en total. El gesto "toma" de arriba y desciende, "abre" y "da" a todo el mundo circundante como la base de una columna. Anchura vertical total: 100 cm.

Fechas 24 de mayo (tarde) · 21 de junio (tarde) · 19 de julio (tarde)
Horario Por la tarde, cuando la Tierra está inhalando
Los 4 reinos Humano · Animal · Vegetal · Mineral — una "L" invertida para cada uno
Invocar con devoción la acción del Arcángel Uriel y de la Madre Cósmica
🌀
Tercer Gesto · Matriz Mercurial
La "M" Eurítmica — El Intercambio
El puente entre Tierra y Cosmos
Según necesidad · Pascua · San Miguel

Centrado en el Ego, situarse en el centro del campo y realizar la "M" eurítmica en vertical. Mano izquierda hacia abajo (palma arriba) y mano derecha más alta (palma abajo). Las dos manos fluyen intercambiando sus lugares; luego las palmas se giran y vuelven a fluir en sentido opuesto.

Repetición Repetir el intercambio cuatro veces completas
Ritmo anual Arcángel Rafael (Pascua) · Arcángel Miguel (San Miguel, 29 sept)
⚠ Importante Este es un acto sagrado: trabajar en consecuencia, con plena conciencia y devoción
El gesto mercurial une las fuerzas de la Tierra que suben con las fuerzas del Cosmos que descienden, creando el intercambio vital que da lugar a la linfa, a la floración y a la semilla.
Otros Gestos y Prácticas Sagradas

🤲 El Gesto que Acompaña la Vida de Sur a Norte

La vida biológica fluye de sur a norte. Colocarse en el centro del lado sur del campo y realizar diez caricias (tocando ligeramente el suelo) con la mano derecha a lo largo de unos 50 cm, con la máxima devoción y Amor por la Vida y la Madre Tierra. La acción permanece hasta que se realice un trabajo a más de 8 cm de profundidad. Repetir mensualmente.

💧 La "Bola" de Tierra y Saliva

Mezclar un poco de saliva con un puñado de tierra del campo de destino. Mezclar bien aportando Luz y Amor espiritual, y luego llevar esta "bola" al suelo. Método específico para aumentar la vitalidad del suelo y la resistencia a la sequía.

Renovación Devocional · Preparados Especiales ✦ ✦ ✦
Capítulo VIII
Preparados para Procesos Específicos

RD 110
Impregnación Vital de Herramientas
Pincel · 100 ml puros / 3 m² de superficie · Acción 1 año
✦ La herramienta libera fuerzas de vitalidad al contacto.
RD 114
Apoyo al Compostaje
1 ml / m³ de masa (o 2 ml exterior)
En hormigón: +50% · Masa mala calidad: +50%
Purines: 10 ml / 100 m³
✦ Acelera el proceso un 20-30%.
RD 116
Producto Único para Viñedo
Grave: 60-70 ml/ha · 4 veces/año (feb, abr, jul, oct)
Normal: 60-70 ml/ha · 2 veces/año (abr, ago)
✦ El cobre se reduce progresivamente hasta cero.
RD 133
Organismo Agrícola
100 ml / ha · Cada 6 meses
Casos graves: en cada cambio de estación
✦ Fundamental en monocultivo.
RD 156
Masa Madre — Inóculo
Enterrar 10 g / ha en el centro de la empresa
✦ Sin vencimiento si se sostiene con devoción.
RD 340 / 341
Super Depurador Suelos / Aguas
340: 200 ml/ha · 3-4 veces en 6 meses
341: 1 litro / 100 m³ · dejar 3 días
— ✦ Producción y Desarrollo ✦ —
Renovación Devocional · Oraciones ✦ ✦ ✦
Capítulo IX — Práctica Devocional
Oraciones para Acompañar los Preparados
El acto devocional completa y activa la acción de los preparados — en cada intervención

La acción de apoyo espiritual es fundamental para el éxito del método. La devoción es la actitud interior correcta ante el gran Misterio de la Vida. Sólo con este acto el proceso se completa y las nuevas fuerzas de la Vida pueden fluir a los cultivos, aportando renovada vitalidad y alto Valor Nutricional.

Se recomienda un acto de devoción hacia el Cristo, la Madre Celestial y Terrenal, y las Jerarquías espirituales en cada intervención, manteniéndolo al menos semanalmente.

Oración Primera
"In Nomine Domini"
Desarrollada por Rudolf Steiner — para usar en cada aplicación
A Ti quiero abrirme activamente,
Fuerza del Cristo.

Te quiero servir activamente,
Entidad del Cristo.

Te quiero amar activamente,
Espíritu del Cristo,

Con todo mi Ser y mi devenir,
hasta el final de los tiempos.

Porque lo siento profundamente en mi corazón,
lo veo a través de la mirada de mi Alma:
Tú eres el Camino, la Verdad y la Vida.
✦   Amén   ✦

"Activamente" amplía la oración hacia su sentido más profundo: hasta la última célula, en toda condición, porque todo es Amor.

🙏
Oración Segunda
Padre Nuestro de Todas las Trinidades
Por Rudolf Steiner — oración de esperanza y confianza del hombre a Dios
Padre Nuestro, Tu Nombre es Santo, ← Matriz Cósmica Divina
Venga Tu Reino, ← Matriz Terrestre
Hágase Tu voluntad en el Cielo y en la Tierra, ← Matriz Mercurial — evocación fundamental
Tú nos das el pan de hoy y el pan de mañana,
nos perdonas nuestras deudas como nosotros perdonamos a nuestros deudores,
No nos dejes caer en la tentación,
pero cuando llegue, nos librarás del mal.
✦   Amén — Así es y así será siempre   ✦

Este Padre Nuestro es una oración de esperanza: el anhelo del Alma humana por la reunión con el Padre Supremo. Quien lo pronuncia consagra su Fe en el mundo del Espíritu.

Renovación Devocional · Protocolo de Meditación ✦ ✦ ✦
Capítulo X — Práctica Devocional
Protocolo de Meditación y Soporte
Ejercicio completo de seis pasos para acompañar la aplicación de los preparados

Para quienes deseen expandir su resonancia interior con el mundo del Espíritu antes de aplicar los preparados.

I
El Signo de la Cruz
De pie, ejecutar el Signo de la Cruz en forma de "X" — como un enorme trébol de cuatro hojas — pronunciando mentalmente los Nombres de la Santísima Trinidad:

En el nombre del Padre: desde el centro-corazón se sube hacia la izquierda hasta la cabeza y se retorna al centro.
Del Hijo: desde el centro-corazón se desciende hacia la izquierda hasta los pies y se sube al centro.
Del Espíritu: se continúa hacia la curva izquierda y se vuelve al centro.
Santo: se sigue la curva derecha y se regresa al centro del corazón.
Amén: se forma un círculo alrededor del corazón.
II
Ejercicio de la Esfera
Imaginar una esfera que se vuelca en su punto central y luego el punto central se vuelca hacia el exterior formando nuevamente la esfera. Repetir varias veces con el gesto de las dos manos.

La esfera: el Infinito que nos rodea.
El punto central: nuestro corazón.
Lo que todo une: la fuerza del Amor que todo compenetra.
III
Primera Invocación
Recitar con profunda devoción la oración "In Nomine Domini" o el Padre Nuestro de Steiner. Este es el momento de apertura y conexión.
IV
Coscientización
"Yo sé que soy una parte de Dios. Yo sé que lo Divino está dentro de mí.
Yo sé lo que ha dicho el Cristo: 'el Reino de los Cielos está dentro de vosotros'.
Yo sé todo esto y ahora soy consciente de SER todo esto y no sólo de saberlo.

Me coloco en un estado de ánimo tan profundo, tan absoluto, tan 'solitario',
en este mínimo punto de esencia, affinché todo el Universo pueda estar presente
y activo en mí. Con esto estoy en la realidad profunda de Amor de mi corazón."
V
El Pronunciamiento
Leer con profunda devoción:
"Ininterrumpidamente se vuelcan en mí todos los Planos, todas las Dimensiones y todas las Entidades superiores, con Dulzura y Amor sacrificial, con Sabiduría y Prudencia, con Voluntad determinada al Bien y en la fuerza del Cristo que todo transforma, nutriéndome y sosteniéndome, y mi corazón es la Esencia de ello. — ✦ — Y Yo, desde el Templo de mi corazón, cada vez más tengo la facultad de SER activo en el Todo y en la Vida para colaborar en su evolución Crística y, en la medida de lo posible, sostengo con un don de Amor incondicional la acción del Preparado/Dispositivo RD… como instrumento para la Vida y la evolución Crística de la Tierra confiada a mi responsabilidad."
VI
Cierre
Agradecer y donar al Padre Nuestro de la Santísima Trinidad la oración del Padre Nuestro de Steiner. Cerrar nuevamente con el Signo de la Cruz.
Renovación Devocional · Invocación Completa ✦ ✦ ✦
Capítulo XI — Práctica Avanzada
Invocación Completa para la Agricultura Crística
Para quienes deseen expandir su resonancia interior con el mundo del Espíritu

Invocar para actuar como "Ayudante de la evolución" y que con ello se determine una condición de regeneración, transformando las fuerzas ligadas a la desvitalización de los Reinos naturales, para que un nuevo impulso evolutivo pueda manifestarse en el plano físico-material dentro del Gran Plan del Padre.

✦   Las Entidades y Fuerzas que se invocan   ✦
✦   Mantra de Rudolf Steiner — conferencia privada en Koberwitz   ✦ "Buscad con devota profundidad el aspecto práctico de la vida material,
pero búscalo de tal manera que no debilite vuestro espíritu.

Busca la espiritualidad, pero búscala sin la pasión de la racionalidad excesiva,
búscala porque deseas aplicarla desinteresadamente en el mundo real.

Recurramos al antiguo principio de que 'la materia nunca está sin el espíritu
y el espíritu nunca está sin la materia' y así realizaremos todas las cosas
a la luz del Espíritu, y haremos que la luz del Espíritu evoque calor en nosotros
en nuestras actividades prácticas."
Renovación Devocional · Tu Observación ✦ ✦ ✦
Práctica viva
Tu observación en el suelo
Este material viene de años de observación. Ahora es tu turno.

Nastati lo decía sin rodeos: el conocimiento espiritual que no transforma la práctica no es conocimiento, es decoración. Lo que acabás de leer tiene consecuencias — si no te mueve a nada, algo falló.

Antes de cerrar este documento, te pedimos una sola cosa. No un examen, no una tarea. Una observación genuina de lo que notaste esta semana en tu suelo, en tu cultivo, en tu práctica.

Puede ser algo pequeño: una planta que no creció como esperabas, un olor distinto en la tierra después de la lluvia, un momento en que sentiste que algo respondía. No hay respuesta correcta. Solo hay presencia o ausencia de ella.

"Buscad con devota profundidad el aspecto práctico de la vida material, pero búscalo de tal manera que no debilite vuestro espíritu." Rudolf Steiner — Koberwitz, 1924
Renovación Devocional · Recursos y Créditos ✦ ✦ ✦
Recursos
Notas, Contacto y Recursos

LISTA ACTUALIZADA DE PREPARADOS: los preparados evolucionan continuamente. Consultar siempre: https://arcadellavita.it/agricoltura.html
Solicitar preparados: https://arcadellavita.it/richiesta-preparati.html
LATINOAMÉRICA — Stay True Biodynamics: martin@staytrueorganic.com · www.staytrueorganic.com
Curso de Agricultura Devocional (Zaragoza, 2023) en YouTube: youtube.com/playlist?list=PL4kA1nnk8ATtaXhRXqxbDtHlCQQfp8T3Y
ASPECTO ECONÓMICO: los preparados no se "venden" sino que se "ofrecen", con envío incluido. Será libre responsabilidad del usuario decidir si, cómo y cuánto donar a la Asociación.
"Estamos viviendo una gran transformación dentro de la Naturaleza. Lo que nos ha sido transmitido desde la antigüedad pierde significado. Debemos adquirir nuevos conocimientos para poder penetrar todo el contexto natural de estas cosas." — Rudolf Steiner, Koberwitz 1924